"The truth seems to be that they [teachers of grammar] were victims of a mighty hoax, one of those true belly-rumbling impostures which a workaday world can but seldom afford."